Glissez la bande pour déplacer toute la période · Glissez un bord pour la redimensionner · Molette pour zoomer · ←→ d'un an (Shift pour une période entière)·Plus la barre est haute, plus d'événements sont enregistrés sur cette période